像这段谈的这些“出”和“入”这些东西,即便是译为现代文,读后你明白的还是明白,不明白的还是不明白。因为这些文字后面的东西并没有被挖掘出来,晒在当代人所能理解的语境下,对于古代典籍,我们不能仅仅止步于翻译成通顺的现代文。其中的含意才是我们真正想要的东西,所以不要浅尝辄止、买椟还珠。下面我对这段的讲解,是参照了网上同道们不同的注解后,而审慎选择的一种,不敢说就绝对的正确,仅供大家参考,如有更好的见解,欢迎留言指正。
“操存舍亡”章,出自《孟子。告子上》,原文较长,这里不再引用,直接说其要表达的意思,原文中,孟子用山上的树木如果经常被砍伐,就不能茂盛做比喻,来说明人的良知如果放任其失去,就像是用斧头天天去砍伐树木一样,无法保持旺盛。得出的结论就是如果保持滋长,良知就像树木一样可以成长壮大。同样的,经常砍伐(放任良知失去),良知就消亡了。然后就是孔子曰:“操则存,舍则亡;出入无时,莫知其乡。惟心之谓与?”意思是:孔子说过:“(人的心体)把握住就存在,放弃就失去;进出(心体在无时无刻在把握和放弃中得失之易,摇摆不定就像人在一个屋子{腔子}里进进出出一样)没有一定的时候,也不知道它去向何方。这就是指人心而言的吧?”概括来说,孟子认为,人本心都具有良知(这个“良知”指下文所说的“阳明良知”),但是常人往往自暴自弃,致使良知(这个“良知”指下文所说的“孟子良知”)失去。
阳明这里首先肯定了孟子的观点,认为人的心体加以把握或者放弃都是可以操之在我,这种可操可舍的能力是“天之与我”的功能,同样的观点在清人彭端淑的《为学》一文中有类似的表述,“人之为学有难易乎,学之,则难者亦易矣,不学,则易者亦难矣!”
孟子的观点也可以这样说,人的良知你如果致力去存养,则生长壮大,放弃培养,则自动消亡。但是阳明在孟子的观点上更进了一步说,心体的主宰常常昭昭在此,无所谓出入的,阳明这里说的心体的主宰,和孟子所表述的良知是有区别的。孟子所表达的良知,更像是我们现在所说的“良心”、“正气”,是可以通过主观的努力加以培养和维护的,所以有所谓“存”与“亡”。
而阳明所说的那个具有不死之身性质的“心体的主宰”,更像是人的自我觉察之心,如果将孟子的良知比喻为具有执行权的机构,那么阳明这里的“心体的主宰”则是具有监察权的机构,无论心体在做什么,这个具有监察权的“心体的主宰”都是可以觉察到是否符合天理的。但是具有监察权的这个“心体的主宰”,权力也仅仅止于监察,他可以对“对与错”做出判断,但是,“纠正错,回归对”还是要依靠孟子的那个具有执行权的良知上来。
转载请注明:奇门网 » 开谈《传习录》王阳明心学精解(转载) 天涯